[ lundi 1 janvier 2007 - lectures, polard]
Un petit roman policier de Than Van Tran-Nhut, qui se déroule dans le Vietnam du début du XVIIème siècle et est fort bien documenté. L'intrigue met en jeu les relations complexes entre confucianistes et taoïstes, incarnés par un mandarin subtil et une veuve rusée, sous l'oeil d'un jésuite érudit...
Les discussions de ces personnages sont émaillées de commentaires sur la culture, les croyances ou convictions des uns et des autres à l'époque sans que cela nuise à la fluidité du récit.
J'ai apprécié le trop court appendice, qui contient de bonnes références à la documentation utilisée par l'auteur.
